1
00:00:01,840 --> 00:00:02,840
Makan malam.

2
00:00:10,720 --> 00:00:11,720
hidup?

3
00:00:12,100 --> 00:00:13,660
Yo, Viv, kamu dimana?

4
00:00:18,220 --> 00:00:19,500
Oh sial.

5
00:00:19,900 --> 00:00:24,060
Maaf, saya hanya mencari Viv. Lakukan
kamu tahu di mana dia berada?

6
00:00:24,560 --> 00:00:27,240
Dia keluar dan dia tidak akan pulang selama a
waktu yang lama.

7
00:00:28,800 --> 00:00:30,760
Tapi dia baru saja mengirimiku pesan.

8
00:00:31,310 --> 00:00:32,910
Aku baru saja mengirimimu pesan.

9
00:00:33,470 --> 00:00:35,750
Ya. Saya perlu berbicara dengan Anda.

10
00:00:46,110 --> 00:00:52,410
Aku ingin bertemu denganmu saat kamu di sini

11
00:00:52,410 --> 00:00:55,130
untuk sebuah saluran.

12
00:00:55,810 --> 00:00:56,810
Mengapa?

13
00:01:20,140 --> 00:01:21,840
Aku bisa memberitahumu itu.

14
00:01:23,000 --> 00:01:24,100
Oh ya, benar.

15
00:01:28,940 --> 00:01:32,310
Saya tahu bahwa orang-orang tidak menemukan
itu. dan uangnya secara sah.

16
00:01:32,990 --> 00:01:36,250
Jadi, jika Anda tidak ingin saya menelepon
polisi, kita bisa membuat kesepakatan.

17
00:01:38,890 --> 00:01:40,050
Aku akan menelepon polisi.

18
00:01:40,350 --> 00:01:41,350
Awasi aku.

19
00:01:41,510 --> 00:01:43,290
Dengar, ayahku dan aku butuh uang itu.

20
00:01:43,630 --> 00:01:46,270
Begitu juga aku dan putriku. Tidak sebanyak itu
kami melakukannya.

21
00:01:48,830 --> 00:01:55,050
Ini semudah membuat panggilan telepon atau
turun ke apartemen 8 dan bertanya

22
00:01:55,050 --> 00:01:57,110
detektif yang baik itu apa yang harus saya lakukan.

23
00:01:58,890 --> 00:02:00,270
Kesepakatan seperti apa yang kamu pikirkan?

24
00:02:10,630 --> 00:02:12,110
Anda hanya membutuhkan itu.

25
00:02:13,730 --> 00:02:19,610
Dan dengan mengatakan itu, maksudku... Oke,

26
00:02:20,330 --> 00:02:21,330
itu saja.

27
00:02:21,430 --> 00:02:23,050
Oh, tanpa kesepakatan.

28
00:03:05,390 --> 00:03:08,350
Putriku tidak menyimpan rahasia apa pun
dari saya.

29
00:03:10,990 --> 00:03:13,550
Maksudku, kamu tahu betapa baiknya dirimu.

30
00:03:14,630 --> 00:03:16,370
Betapa senangnya perasaan Anda.

31
00:03:18,490 --> 00:03:21,870
Anda tidak menyimpan rahasia apa pun dari saya,
Tyler.

32
00:03:23,610 --> 00:03:26,570
Saya tahu persis betapa baiknya Anda.

33
00:03:50,540 --> 00:03:51,540
seharusnya berwarna oranye

34
00:04:21,160 --> 00:04:22,160
Saya tidak tahu harus berkata apa.

35
00:04:22,540 --> 00:04:24,940
Itu tidak sama.

36
00:04:27,480 --> 00:04:31,380
Ada sedikit kesusahan.

37
00:04:33,440 --> 00:04:40,240
Dan seluruh hidupku sudah usang dan

38
00:04:40,240 --> 00:04:41,480
matikan.

39
00:04:42,260 --> 00:04:43,940
Dan di dalamnya,

40
00:05:00,040 --> 00:05:01,040
Di brankas.

41
00:05:02,220 --> 00:05:03,620
Mungkin bagian belakang buku besar saya.

42
00:05:03,840 --> 00:05:05,140
Pergi dan ambilkan untukku.

43
00:05:10,900 --> 00:05:11,900
Sampai aku selesai.

44
00:05:14,420 --> 00:05:15,420
Baiklah.

45
00:05:15,940 --> 00:05:16,940
Ada yang adil.

46
00:05:51,320 --> 00:05:54,200
Tidak bisakah? Anda bisa melakukan lebih baik dari itu.

47
00:05:54,940 --> 00:06:01,140
Itulah yang telah Anda kerjakan dengan sangat keras
untuk.

48
00:06:43,050 --> 00:06:46,850
Persetan denganku, sepertinya harganya seratus ribu
dolar sialan.

49
00:07:48,720 --> 00:07:49,720
Apakah Anda bekerja untuk itu?

50
00:07:51,340 --> 00:07:53,800
Saya tidak pernah bekerja sehari pun dalam hidup saya.

51
00:07:54,540 --> 00:07:56,060
Saya menyukai apa yang saya lakukan.

52
00:07:56,800 --> 00:08:00,120
Aku suka meniduri mereka seperti kamu.

53
00:08:01,860 --> 00:08:03,240
Kita lihat saja siapa yang meniduri siapa.

54
00:08:29,770 --> 00:08:30,770
Ayo lakukan lagi.

55
00:09:37,040 --> 00:09:39,660
Jangan goyangkan jarimu ke arahku, Nak.

56
00:09:45,440 --> 00:09:46,440
Mohon padaku.

57
00:09:48,340 --> 00:09:49,340
Mohon padaku.

58
00:09:50,780 --> 00:09:53,500
Jika Anda menginginkannya.

59
00:09:54,820 --> 00:09:59,100
Saya tahu di mana itu.

60
00:10:09,510 --> 00:10:10,650
Bagaimana jika saya berbohong?

61
00:10:14,830 --> 00:10:17,090
Anda tidak akan pernah berbohong kepada saya.

62
00:10:18,130 --> 00:10:19,270
Bagaimana kamu tahu?

63
00:10:19,510 --> 00:10:23,270
Kamu tidak cukup kuat untuk membuktikannya
kamu cukup kuat.

64
00:10:32,150 --> 00:10:33,810
Kamu cukup kuat.

65
00:10:52,310 --> 00:10:56,810
Katakan padaku betapa buruknya aku, wanita jahat.

66
00:10:57,350 --> 00:11:01,610
Katakan padaku betapa buruknya aku, wanita jahat. Jadi
tulis bukumu.

67
00:11:20,829 --> 00:11:21,829
Dunia.

68
00:12:04,319 --> 00:12:07,320
Persetan ya, ya. Ya Tuhan.

69
00:12:09,160 --> 00:12:12,060
Tolong bantu saya. Tolong bantu saya.

70
00:12:12,540 --> 00:12:13,540
Silakan.

71
00:12:14,940 --> 00:12:17,240
Akulah pelacur kecil yang mahal itu.

72
00:13:30,480 --> 00:13:31,480
Oof.

73
00:13:59,850 --> 00:14:04,070
Kamu tidak meniduriku. Kamu tidak meniduriku.
Kamu tidak meniduriku. Kamu tidak meniduriku.

74
00:16:22,160 --> 00:16:29,000
Saya suka itu. Aku suka itu saat kamu berada
memukul pipiku seperti

75
00:16:29,000 --> 00:16:32,180
itu. Saya suka saat Anda benar-benar menggali
ke dalam diriku.

76
00:16:46,160 --> 00:16:47,560
Cantik, kamu berbicara dengan benar.

77
00:17:27,880 --> 00:17:28,880
Ya, Bu.

78
00:18:00,490 --> 00:18:02,210
Dan dia akan mencabik-cabikku.

79
00:18:37,320 --> 00:18:42,040
Katakan sesuatu yang baik. Katakan sesuatu yang baik
kepada saya. Katakan sesuatu yang baik padaku. Ambil

80
00:18:42,040 --> 00:18:43,040
gerobak sialan itu.

81
00:18:43,120 --> 00:18:44,120
Bagus.

82
00:18:44,280 --> 00:18:49,540
Saya... Apakah itu tidak cukup?

83
00:18:49,840 --> 00:18:50,840
Bukankah itu cukup?

84
00:18:51,500 --> 00:18:53,220
Anda tidak bisa mengatakan hal lain.

85
00:18:53,440 --> 00:18:55,760
Katakan sesuatu yang jahat padaku.

86
00:18:56,160 --> 00:18:57,800
Katakan sesuatu yang jahat padaku.

87
00:19:00,120 --> 00:19:03,660
Itulah keahlian terbaik saya.

88
00:19:03,920 --> 00:19:05,300
Itulah keahlian terbaik saya.

89
00:19:07,500 --> 00:19:08,500
MM.

90
00:22:44,860 --> 00:22:45,860
Itu bagus.

91
00:30:24,300 --> 00:30:26,140
Saya tidak pernah pergi jalan-jalan malam itu.

92
00:30:27,160 --> 00:30:28,920
Saya hanya menunggu kesempatan saya.

93
00:30:33,800 --> 00:30:35,260
Yo, Viv, kamu dimana?

94
00:30:38,220 --> 00:30:40,360
Aku tahu ibuku akan bertemu dengannya
Kris.

95
00:30:40,860 --> 00:30:42,400
Aku tahu dia akan tidur dengannya.

96
00:30:42,740 --> 00:30:46,020
Dan saya tahu bahwa pada akhirnya, hal itu akan terjadi
beri aku cukup waktu.

97
00:30:46,500 --> 00:30:50,740
Dia selalu bilang padaku, kamu harus pergi ke sana
berapa pun panjangnya untuk mencapai tujuan Anda

98
00:30:50,740 --> 00:30:51,519
tujuan akhir.

99
00:30:51,520 --> 00:30:55,160
Tujuan akhir saya bukanlah tentang hal yang tidak pernah berakhir
mengejar uang. Itu tentang

100
00:30:55,160 --> 00:30:56,160
kebahagiaan.

101
00:30:56,300 --> 00:31:01,040
Menemukan tempat di mana saya bisa membangun a
rumah, tanam akarku, jatuh cinta.

102
00:31:01,740 --> 00:31:03,740
Dan saya tidak pernah mempunyai sarana untuk melakukan itu.

103
00:31:07,000 --> 00:31:08,000
Sampai sekarang.

104
00:31:09,380 --> 00:31:14,120
Saya sering memikirkan kembali kehidupan yang saya tinggalkan
di belakang, bertanya-tanya bagaimana semuanya terjadi.

105
00:31:14,320 --> 00:31:17,660
Apakah ibuku akhirnya membayar semuanya
sakit hati yang dia sebabkan.

106
00:31:25,900 --> 00:31:31,120
Atau, jika Anda membangun momen, Anda menyadarinya
bahwa Z kini telah menjadi korbannya

107
00:31:31,120 --> 00:31:32,600
penipu terbesar dari semuanya.

